斯佳麗現(xiàn)在動(dòng)不了，她也不能大喊大叫，那會(huì)吵醒蘇埃倫，她就這么倒在沙發(fā)里，努力想理清這一出荒唐的戲劇的順序，但她做不到，她甚至不知道它是如何發(fā)生的，什么時(shí)候發(fā)生的。直到自己的力氣重新回到身上，她才輕手輕腳卻急速地走出了房間，她想要找到杰克，她不知道自己會(huì)怎么對(duì)待他，但眼下她一定得找到他才行。她終于在樓下的客廳里找到了他，他正在那里靜靜地站著，周圍是一群被他驚世駭俗的舉動(dòng)嚇傻了的人，除了威爾，他正在為自己終于得了一個(gè)大胖兒子而興奮異常，不在乎杰克究竟干了什么才換來他的這個(gè)兒子，還在感謝他的機(jī)靈呢；還有瑞特，他一直緊緊地閉著嘴，黑眼睛一動(dòng)不動(dòng)地盯著他，神情嚴(yán)肅得好像法官在審判一個(gè)尚未定罪的犯人，慎重的容不得一絲馬虎。杰克聽到她走下來的腳步聲，回身面對(duì)著她，黑眼睛里沒有一絲害怕受到懲罰的恐懼，反而十分平靜，還有一種如釋重負(fù)的輕松。

正是這理所當(dāng)然的輕松讓斯佳麗怒從心頭起，她奔到杰克面前，高高揚(yáng)起了手掌，正要落下去的時(shí)候卻被瑞特一句話阻止了：“人家可是救了你妹妹和你外甥兩條命，雖然方式有點(diǎn)不太對(duì)頭，可你就是這么感謝救命恩人的？”威爾也從天倫之樂里反應(yīng)了過來，勸斯佳麗冷靜，別那么沖動(dòng)，斯佳麗只好投降似的把手收了回去。她恨瑞特平靜語氣里的嘲諷，也恨威爾被一個(gè)嬰兒沖昏了頭腦，他應(yīng)該和杰克決斗來維護(hù)他妻子的名譽(yù)才對(duì)，哪怕杰克還是個(gè)小孩子；但她最恨的是杰克一如既往的平靜，根本不為她的怒氣所動(dòng)。其實(shí)她也不知道自己為什么生氣，只是覺得心里堵得慌，必須要找什么東西把它發(fā)泄出去才行，自己累死累活了這么久，還抵不上杰克的一盆冷水，這讓她覺得自己受到了侮辱。